Side of LogoAETC National Resource Center HomeSide of LogoTop of Banner
Search Web site
spacespaceClinical Manual > Resources > Tables > ARVs in the U.S. & Mexico
space
space

Antiretrovirals Available in the U.S. and Mexico

July 2006; updated August 01, 2008


Chapter Contents

Table 1. Antiretrovirals Available in the U.S. and Mexico

space

Table developed by the U.S./Mexico Border AETC Steering Team

Table 1. Antiretrovirals Available in the U.S. and Mexico
Antirretrovirales Disponibles en los Estados UnidosAntiretrovirals Available in Mexico
GenericBrand NameGenéricoNombre Comercial
Nucleoside/Nucleotide Analogues (NRTIs)Inhibidores de la Trascriptasa Reversa Análogos a Nucleósidos (ITRAN)
Abacavir ZiagenAbacavirZiagenavir
Didanosine*VidexDidanosinaVidex
Emtricitabine EmtrivaEmtricitabinaEmtriva
Lamivudine EpivirLamivudina3TC
Stavudine ZeritEstavudina*Zerit
Tenofovir VireadTenofovirViread
Zalcitabine HividZalcitabinaHivid
Zidovudine*RetrovirZidovudina*Retrovir (generic names vary)
Nonnucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors (NNRTIs)Inhibidores de la Trascriptasa Reversa No Nucleósidos (ITRAN)
Delavirdine Rescriptorn/an/a
Efavirenz SustivaEfavirenzStocrin
EtravirineIntelencen/an/a
Nevirapine ViramuneNevirapinaViramune
Protease Inhibitors (PIs)Inhibidores de Proteasa (IP)
Amprenavir AgeneraseAmprenavirAgenerase
Atazanavir ReyatazAtazanavirReyataz
DarunavirPrezistan/an/a
Fosamprenavir LexivaFosamprenavirTelzir
Indinavir CrixivanIndinavirCrixivan
Lopinavir/Ritonavir KaletraLopinavir/Ritonavir Kaletra
Nelfinavir ViraceptNelfinavirViracept
Ritonavir NorvirRitonavirNorvir
Saquinavir hard gel capsInviraseSaquinavir (cápsula de gel duro)Invirase
Saquinavir soft gel capsFortovase (formulation no longer manufactured)Saquinavir (cápsula de gel blando)Fortovase (en 2007 se retira del mercado)
Tipranavir AptivusTipranavirAptivus
Chemokine Coreceptor AntagonistsInhibidores de Acoplamiento
MaravirocSelzentry, Celsentrin/an/a
Fusion InhibitorsInhibidores de Fusion (IF)
Enfuvirtide (T20)FuzeonEnfuvirtide (T20)Fuzeon
Integrase InhibitorsInhibidores de Integrasa
RaltegravirIsentressRaltegravirIsentress
Fixed-Dose CombinationsCombinaciones en Tableta Única
Lamivudine + zidovudineCombivirLamivudina + zidovudinaCombivir
Abacavir + lamivudineEpzicomAbacavir + lamivudinaKivexa
Tenofovir + emtricitabineTruvadaTenofovir + emtricitabinaTruvada
Zidovudine + lamivudine + abacavirTrizivirZidovudina + lamivudina + abacavirTrizivir
Efavirenz + tenofovir + emtricitabineAtriplan/an/a
* Available as generics / Disponible en forma genérica
Sources / Fuentes:

Guía de Manejo Antirretroviral de las Personas que Viven con el VIH/SIDA, Segunda Edición. Secretaría de Salud, Consejo Nacional para la Prevención y Control del SIDA (CONASIDA); Subsecretaría de Prevención y Promocin de la Salud, Centro Nacional para la Prevención y el Control del VIH/SIDA (CENSIDA). México 2005-2006. Available online at http://www.salud.gob.mx/conasida .

FDA-Approved and Investigational Antiretrovirals. HIV InSite [Web site]. Available online at: http://hivinsite.ucsf.edu . Accessed August 1, 2008.

transparent image

space
space
transparent image
pdf icontransparent gifPrint this page
transparent gif
email icontransparent gifEmail this page
transparent gif
transparent image
transparent gif
space

Copyright 2010, the AIDS Education & Training Centers National Resource Center, unless otherwise noted. All rights reserved. Email webmaster@aidsetc.org with questions, comments, or problems. See disclaimer for usage guidelines.